Le Chemin d'enfer : intégrale vol. 5

Pour accéder au contenu détaillé, cliquez sur l'image ci-dessus ; les listes de titres sont indiquées au verso des 12 disques.

Textes & musiques : Léo Ferré
Sauf musique :

• Charles Trenet & Léo Chauliac (Que reste-il de nos amours ?)
• Tomás Luis de Victoria (Motet n°12 O vos omnes, qui transitis per viam)

Sauf textes :

• Guillaume Apollinaire : Le Voyageur, L'Émigrant de Landor Road, Marizibill, La Porte, « Dans une fosse comme un ours », « Mes amis m'ont enfin avoué leur mépris », Annie, « À la fin les mensonges de ne font plus peur », Nuit Rhénane, Marie, Automne malade, Les Cloches, La Tzigane, Automne, Zone
• Charles Baudelaire : « Une nuit que j'étais près d'une affreuse Juive », Sépulture, La Cloche fêlée, L'Héautontimorouménos, À une mendiante rousse, « Je n'ai pas oublié, voisine de la ville », L'Âme du vin, La Fontaine de sang, Madrigal triste, L'Examen de minuit & Bien loin d'ici, L'Ennemi, Le Guignon, « Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne », « Avec ses vêtements ondoyants et nacrés », Le Vampire, Le Parfum, « Je te donne ces vers... », Réversibilité, Le Beau Navire, L'Horloge, Le Cygne
• La Bruyère : Pourquoi les Terroristes ? (Les Caractères)
• Lautréamont : Les Chants de Maldoror - Chant premier (extraits)
• Molière : Le Misanthrope (extraits)
• Arthur Rimbaud : Les Corbeaux, Ma Bohème, Les Assis, Les Poètes de sept ans, Aube, Rêvé pour l'hiver, Chanson de la plus haute tour, Faim, Le loup criait sous les feuilles, L'Éternité, On n'est pas sérieux quand on a dix-sept ans, La Maline, Voyelles, Le Dormeur du val, Morts de Quatre-vingt-douze et de Quatre-vingt-treize, Les Mains de Jeanne-Marie, Les Douaniers, Les Pauvres à l'église, Stupra II, Le Sonnet du trou du cul, Le Buffet
• Charles Trenet : Que reste-t-il de nos amours ?
• Paul Verlaine : Mon rêve familier, Soleils couchants, Chanson d'automne, « Ô triste, triste était mon âme », Clair de lune, « Il pleure dans mon coeur », Sur le balcon, « L'espoir luit comme un brin de paille dans l'étable », Colloque sentimental, « Écoutez la chanson bien douce », « Mon fils est mort », Pensionnaires, « Il patinait merveilleusement », Âme te souvient-il ?, Je vous vois encor, Sérénade, « Si tu ne mourus pas entre mes bras », Green, Art poétique, Marco, « Dans l'interminable », Cauchemar, Nocturne parisien, Croquis parisien 
• François Villon : Belle leçon aux enfants perdus, Le Lais (fragment)

Léo Ferré, piano & claviers
Toti Soler, guitare
Esther Gattoni, harpe
X, piano (La Nuit)
Orchestre symphonique de RTL

Prise de son : Léo Ferré, RSI, France Inter, Televisio de Catalayuna, France Culture, RTL, X
Restauration & mastering : Carlo Amato

Conception & réalisation coffret : Mathieu Ferré & Alain Raemackers
Texte de présentation : Alain Raemackers
Crédits visuels : Hubert Grooteclaes (photos coffret, pochettes & livret), André Villers, Dornac, Etienne Carjat, X, Bernard Dimey (photos & illustration pochettes), Joris-Karl Huysmans, Paul Verlaine, Guido Armellini (illustrations livret), Patrick Mesmer, Marie-Christine Ferré (photos livret), Vital Maladrech (graphisme).

Remerciements : Carlo ‘Magico’ Amato, Xavier ‘Ostinato’ Perrot, Patrick ‘Pazzo’ Dalmasso, I fosforescenti Chris & Sylvie

Titres enregistrés entre 1959 (?) et août 1992, à Paris, Saint-Clair, Castellina in Chianti, Milan, Barcelone, Genève, Luxembourg, Saint-Florentin.
Publié le 17 janvier 2025 par La Mémoire et la Mer.